В компьютерной игре Counter Strike напарники временами кричат "Taking fire need assistance!" - "Принимаю огонь на себя, требуется подкрепление!". Так вот, раньше я почему-то думал, что они орут "Need existance" - "Требуется существование". Экзистенциальненько так.